I do't think I'd lift it by the oil pan, the bike is about 425 pounds .
I got part way through making a fixture, that would go over the engine mount studs, thick angle iron, then have that mate up to rectangular tubes, below the oil pan .
Then lift the fixture with a motorcycle jack .
Never got around to finishing it .