The hole into which the pin goes in is not at the max course of the steering.
So you have to push the "device" while turning a little the steering until the pin engages the hole.
If you can't, maybe one PO had forced the steering and the hole is so marred the pin can't fit into it. In that case, the solution is to disassemble the steering and de-burr the hole.