My 1986 R65 mono shock, with single front disc brake, has a 285 mm disc with a piston dia. of 48 mm.
With a twin front disc setup, the piston dia. is 38 mm.
The caliper dia. you've mentioned is for the twin disc. setup, not the single. This data is from my owner's manual.
Dave