I don't have a bike with two coils, but from what I've seen in comments, the main grounding or earthing point for the electrical system is somewhere on the forward coil mount .
My best guess that the wire from your coil ends up somewhere at that point .
Is it a solid brown wire, or some other color ?
There should be a black wire on one of the coil terminals, it is the wire to the tachometer .