He bought a non-op R75/5 thinking it would just need a few things to get going.

I know how the story goes

Anyway, he discovered he had no compression on the port cylinder. He asked if I'd help remove the starboard exhaust header stuck inside the cylinder head - with some PB blaster and coaxing, we got it out. When we removed the cylinder, the piston had rust all over it. We pulled off the cylinder and it looked good, just some rust.
He took it to the machinist I used on my R65. He was told the right cylinder needs to be slightly bored - when I heard that, I suggested he find a used cylinder in good condition. But, he says he spoke to one of the mechanics at Bob's BMW who says cylinder can be be bored @ .005 (not sure if decimal values correct) and by using different rings on that cylinder it will be fine.
To my way of thinking, both cylinders should be the same, and both pistons should wear the same rings.
Just seems wrong. Anyone care to chime in?