They are just shims. I made my own but the parts are still available from BMW. What gap did you measure ?
07 11 9932656 Shim 22X30X0,1
07 11 9932657 Shim 22X30X0,2
07 11 9932659 Shim 22X30X0,3
07 11 9932660 Shim 22X30X0,5
Not sure of the part number for the rings but BMW should have them. If rings are really not available anywhere and there is enough meat on the piston, what I would do is have a the damper piston slot turned out wider on a lathe to accept the later one piece plastic piston ring. I know this has been done on other model forks and it was a good mod which reduced piston ring friction.
Try Motobins for better prices.