Thanks for all the responses guys.
I feel like I'm at a crossroads with the tubes. Install new seal and hope they work with the adjustable collars or source new tubes with fixed collars. Open to suggestion with that decision.
All new tubes are fixed which should tell you something.
If you decide to buy new tubes you have two choices for the R65, OEM aluminium tubes or after-market stainless steel ones.
I would go with the alloy ones as they are heaps easier to fit. That said buy 6 not 4 in case you have a "death" whilst installing the new ones.
If you are on good terms with the resident domestic goddess you may be able to gain use of the family oven to heat the cylinders to around 250 degrees (Celcius). Put the tubes in the freezer.
Before freezing the new tubes I'd wipe a thin smear of white lead onto the ends that go into the cylinder.
Getting the old tubes out is a matter between you and your Gods, try very hard not to mark up the bores, but if you do, a round file should be used to de-burr.
You front axle provides both a support mandrel and a handy lump to beat on using a reasonably heavy hammer (at least 2lb) and preferably of the "dead blow" type.
Hit firmly and as few times as possible until the tube lines up with where the removed one was.