Toast. That's what your splines are.
The $50.00 price sounds very fair, especially if it's for the entire final drive. With the complete final drive in hand, it should not be necessary to go through the entire "shimming process" when installing a nonmatched driveside spline.
You'll still need to deal with the wheel hub splines, but you're a good step closer.