I've removed heavy rust on two fuel tanks in the last few years, I used POR15 .
The process I used, was to fill the fuel tank with plain old white vinegar let it sit for a week or two, drain it rinse it out with water then put phosphoric acid in there and shook the tank around a bit, rinsed it out dried it out with the exhaust from a shop wet / dry vacuum cleaner .
Then put the sealer in .
If all you have available to you, is KREEM, don't have much choice but to use it .
As with painting, surface preparation is the most critical step for lining a tank .