Being a show bike and a daily ride are two very different things. These things were built to be used, not displayed. I'd rather break my BMW R65 through use rather than have it break due to disuse. As long as an upgrade permits the bike to run longer, why not?
But honestly, me and my dad have constant debates whether or not the airhead would benefit from EFI conversions. For him, it was purely for reliability as EFI rarely need maintenance compared to carbs. For me, it was uneccessary technology and complications for the bike. We do agree however, that performance gains are too little to make your troubles worth while when you manage to do the conversion in the first place.
This is based on our opinion though. A fuel injected airhead would be cool too see nevertheless.