Jeff, Do you mean 1) brake line or 2) brake hose?
1) Brake lines are steel tubing, and our bikes have a little section of it going from the line/hose junction to the caliper. It shouldn't kink because one installed, both ends are fixed. However, FYI, you can make your own new ones for a couple bucks with some 3/16 steel brake line and two fittings (tube nuts). You will need a flaring tool to flare the ends of the line, and our old metric bikes use bubble flares, NOT standard flares. I got a bubble flaring tool from NAPA for about $35 a few years ago. Some stores might lend you one for a refundable deposit.
2) I also got the two lower rubber brake hoses for my bike from NAPA. I brought them an old line to look at. They somewhat unhappily dug through a book and found something with the proper fittings. The length was close enough for jazz. Had my lines in a couple days for something like $15 a piece, about 1/5 the BMW price. Not sure how the quality compares to BMW. You can also make your own braided stainless lines, or try to find some premade with the proper fittings/length.
Make sure that the brake pad pins in the caliper are clean. If they get crudded up the pads can bind on them. If this persists long enough you might notice the pad wearing into a wedge shape. Might as well make sure the anti rattle springs are good and clean too.
If the caliper piston seal was faulty, the bike would probably be leaking brake fluid. However, small bits of corrosion/crud/gunk on the piston can cause it to bind at the seal before fully returning. Only way to find out would be to pop out the pistons and look for gunk. A damaged dust seal would encourage this problem.
Given the age of the bike, I'd just thoroughly clean and rebuild the system if I had the money. Steel line and fittings dirt cheap. Hose(s) can be had reasonably. The ATE seals are a bit pricey, but they should last another 30 years. Might be worth it to rebuild the MC too. I actually just cleaned mine and re-honed the bore, but that's because I had already ordered a bunch of parts from motobins and was flat broke. I can tell you from experience that nothing is worse than filling a system with nasty, nasty brake fluid and then having to tear it back apart to replace or clean another part of it.
One last note. The ATE kits don't come with the o-ring that goes between the caliper halves, incase you were planning on splitting them.
OK, too much typing. Hope there was something useful in there