Check the swing arm pivot pin for proper adjustment, and jam nut for security .
You could pull back the rubber boot that covers the u-joint, and check the 4 bolts that hold the drive shaft to the transmission output flange for tightness, or if any are missing .