They do reduce the tendency for pinging on lower grade/octane fuel under various load conditions, especially if the engine piston's are large and/or high compression. The R65LS cylinders with an original CR of about 9 or 9.5:1 seems to be about at a point where it doesn't seem to make much difference, at least with the typical gasoline grades that we get in the US. If the fuel quality were a bit worse, then it might be more practical to consider doing this on the R65. Many of the earlier R90 and R100 bikes with 9.2:1 CR or higher cylinder and piston setups seem to be much less sensitive to fuel grade variance and pinging/detonation with dual plugging applied. Of course, this adds some more complexity to the system.
The Honda, Kawasaki, and Suzuki V-twin cruisers pretty much all use dual plug setups on their fairly high compression engines of 700cc and over. Smoother running and less finicky carburetor setup and improved emissions seem to come with a properly setup dual spark system, all gained from having the 2nd spark source (faster and more complete combustion across the volume of the cylinder)