Oh, come on, the cable splitter is not that much of a big deal !!!!
The first couple of times I removed the cables from the bike, I taped a length of string onto the rest of the cable/wiring harness, just to be sure to get it right upon installation .
Remove the three cable assembly from the bike .
Thread the cable adjuster in all the way where the single cable goes into the splitter .
Next unscrew the threaded cap on the splitter, push the single cable in all the way you can, push down on the piece of plastic that the cable sits in, the single cable should be pushed out of it's detent to disengage it from the plastic 'plug', then move the single cable to the side through the slot in the plug and push it down out of the way, so it can't get hung up on the plug , then the plastic plug with the two cables that go to the carbs will come out .