Haven't seen a thread on this site, but Semper Gumby did an upgrade ( some people would argue that this is not worth the effort, for the increase in braking power, and added weight), to dual ATE's on his '80 R65.
So he could probably give you some good insight as to what it will take to accomplish this modification .
Unless you acquire the parts at a good price , it could get pricey.