Barry,
In the United Kingdom, the most prevalent pump adapters on service stations is strait and had to be pressed on to apply the air.
Elsewhere, they use a Shrader type with a clip and this one is more difficult to affix on the stem. Hence the 90° adapter.