Update of measures: Moved the needles up one notch and checked the valve settings, they were OK, a loose .15 mm on the exhaust side and a firm .10 on the intake. Took the wh8la2 for a short spin down the highway to test the power. Conditions were dry, 42F and a very strong headwind above 12 m/s. When we reached the 4000 rpm the throttle was wide open, but it did not feel like a drop of power, more like the top. After a few 100 meters the headwinds subsided a little and I was able to bring her up to 6000 rpm.
Then the ignition disappeared (due to a connector which worked loose and resulted in a major backfiring) and it was time to switch to the "beancan", no real difference, so I think that the Omega is aquitted. 650 cubic cm and 50 HP just is not enough to accelerate a 185 cm, 90 kg driver from 50 mph to 82 mph in fifth gear and in strong headwinds in an acceptable time. There is a flat spot around 4000 rpm which must be circumvented by going down one gear when accelerating the bike from 50 to 82 km/h under those conditions. (82 mph being the speed limit on our motorways or freeways [US])
On the return, with the wind in my back, I of course had trouble keeping the old gal below 140 kph ~ 88 mph.
After this short ride, 30+ miles, I checked the plugs to see their colour, which was a nice tan, not too light and not too dark.
Tomorrow I will make the final adjustments on balance and idle and fix the loose connection.
greetings from a percipitating north - bad riding conditions
trolle