Sue,
I would put the bike together now, and then when the conditions outside are favorable for riding, take it out for a ride.
When I had my heads done, I installed the heads torqued it down, set the valves, and rode it for about a week back and forth to work ( 130 miles), then retorqued the heads, and reset the valve clearances.
As long as you don't take off on a cross country trip, and then get around to it in 3-4,00 miles, you aren't going to have any problems.
I didn't notice any difference in engine performance, after having the work done.