Hi Bill,
Sorry, I misread your question about tubes and tubeless tires.
I don't have an answer for you, based on any experience, regarding heat. I have always bought the tires I can find that come closest to original spec.
I have always been suspect of the author of the webbikeworld series, he doesn't even give his name! What is up with that? But mostly because of his method of lubing the input splines for the transmission. Just sliding the tranny back might be o.k. for a cursory examination, but not for a lube, IMHO. I do have to thank him for his link to us, and the other sites, as well.
When it comes to tires, his bike is a mono-shock, and yours is a twin shock. There are a lot of differences between the two. Do you have an owners manual?