Are you sure you ordered/received the correct rotors? I have EBC rotors on my '82 LS (with Brembo's) and the offset is around 1.5", not 2". There is a small "602" stamped on both of the carriers, although I don't know if that is a partial part number or not. I would think that the offset of the ATE and Brembo calipers would be similar and that they would both use the same rotors.
From my research, your best options for rotors are EBC or to have your factory rotors converted by Speigler. There may also be another option available in parts of Europe by a sub brand of EBC, but I could not find a way to buy them stateside, nor can I remember the brand name, but my recollection is that they were about half the cost of the EBC rotors.