Hello,
I'm surprised to see there is some gap between the seal and the caliper body.
IRC the seal goes into a groove in the body, is against the back of the groove, and extend into the cylindrical bore, pressing hard on the piston.
This seal deform itself when the piston move and this torsion gets the piston back in when pressure is released.
They are difficult to install.
So I wonder if you got the correct refurbishing kit ?
As per the outer dust seal, it attaches to the piston with it's interior hole and to the caliper body with the outer diameter. There should be grooves for this purpose.