None of my R65's has a threaded hole for the mirrors, there is a large washer on top of the control casting and a washer and nut on the bottom side .
I'm the only owner of the '81 R65, so I know no one else has worked on the bike but me since I've had it, almost 33 years .