I've seen postings on the drive shaft oil migrating to the final drive, via the final drive input seal .
Not quite sure how it does this, all I know, is that it does happen .
You may want to periodically check the drive shaft oil level,and see if it goes down over a period of time, if it does, the final drive input seal will probably require replacement .
If you're wondering how to check the drive shaft oil level, my advice would be to make sure the final drive oil is serviced to the over flow port, at the back side of the final drive housing, then, in 500 or so miles, remove the over flow plug, on a 'cold' bike, and see if you get oil draining out of the port, if it does, good chance you have oil migrating past the input seal . .