And, thanks to help from Justin, I have a "clutch repair and spline lube" article in the wiki (under repair section) which will also give you info and pics on how to take out the transmission and lube the splines and replace the clutch (which you don't need to do). It isn't finished (I'm up to the point of putting the transmission back in, and decided to not just cop out and say "Re-assembly is simple the reverse of the disassembly process".. though we'll see how it goes.
Comments/feedback invited to improve the quality of the article.
As to grease/lubricants, I do use hi temp wheel bearing grease on the wheel bearings. Regular general purpose quality grease for swingarm and steering head bearings. Put gearbox oil on the throwout bearing/piston in the clutch actuator/throwout assembly, and use noly-based, sticky grease on the transmission input splines, the very tip of the pushrod (see the article), and also on the final drive splines that fit into the rear wheel hub. I still use dino-oil in my engine (10W-40) and gearbox/driveshaft/final drive (Hypoid 80W-90) cause I'm on a budget, and it works fine if you change it once a year or so.