The only place where you don't want a sealant, is around the threaded studs that have the o-rings around it, that is the oil supply for the rocker arm assemblies.
As far as the use of a liquid sealant, none was used during assembly at the factory.
The push rod tube seals, shouldn't need anything more than some engine oil, or a petroleum jelly for re-assembly.
O-rings seal by being compressed, if oil is getting by them, there is metal worn away where the o-ring contacts it.
I personally have not used any in an o-ring application, on a paper gasket, a thin 'skin' of sealant is all that is needed no need to 'gob' it on and have it ooze out when things are assembled and tightened up.
If you do decide to use a sealant, make sure it is an automotive sealant, compatible with oil use.
Just for general information, all rubber seals need some sort of lubricant for assembly, engine seals can use engine oil, or a petroleum jelly .
Brake system seals, use only brake fluid on the seals.
Fuel system seals, use petroleum jelly, or a light oil.
Fork seals, use fork oil.
Anything in the transmission shaft, or final drive, use gear lube.
If fuel system seals swell after taking something apart, they normally don't 'shrink' afterwards, so be prepared to replace them.