Hi all,
Just to close out this topic with my final findings.
The problem was two-fold and rather simple:
1. The hose that goes from the oil-breather valve and into the airbox was poorly attached and leaked oil vapour.
2. The gasket on the breather valve had never been changed and was practically melted into the steel.
3. In addition, I maintain, as advised, an oil level slightly on the lower side of the dipstick interval.
After having addressed these two things, the oil leaks have now stopped completely so the airbox and top of engine block are now oil free.
Thank you all for your help on this. I learned a lot.
E/