I've heard of owners that have tried something like crocus cloth, an extremely fine grit, on a wooden dowel .
Some have had success, others, the damage was to deep to get out .
You can give it a try, and the worst case scenario is it won't work, and you will need to replace it .
I've seen 'whetstone' type brake hones, I don't know how good it will work on aluminum .