I searched RealOEM parts site and found that the first generation R65, '78-80, has a specific rear brake cam .
The second generation, '81- '84 have a different part number and the '85 (monoshock ) and later bikes have a different part number as well .
So, the best I can tell, no the Motobins part won't work .
Don't know the differences between the two later model parts .
The cam shaft you have, may be from a first generation R65, those final drives had some sort of sleeve through the cases and didn't need the o-rings on the shaft .