not to start another "me too" thread about oil leaks...
I discovered oil all over my rear tire/rim after my first rides on this bike. The final drive drain plug was dripping with oil, so I thought it was an easy fix and replaced the sealing washer on the drain plug.
It sill leaks. Upon closer inspection, I discovered this weep hole, which I strongly suspect is the source of the oil. I stuck a piece of wire up there and it comes out oily.

The inside of the brake drum is dry, thankfully. And the bike didn't leak for a couple weeks of sitting full of oil before I got to ride it. So apparently oil getting thrown around inside the FD let it find spots to escape.
What is the purpose of this weep hole, if that's what it is? And am I looking at disassembling the final drive?