Remove the rocker arm cover and see if you have a valve related issue .
If the engine will turn over with the starter without any ominous sounds, do a compression check .
No seals are on the valves themselves, due to how they are positioned in the cylinder head .
Only other thing I can think of, is a head gasket failure, there is pressurized oil going along two cylinder studs to supply oil to the rocker arms, there are rubber seals molded into the cylinder head gasket to prevent oil going into the combustion chamber, not a very likely scenario .